Сотрудники ФБР уверены, что Британский совет является орудием секретной разведывательной службы Великобритании, которая через культурный орган вербует агентов. Как пишет газета The Times, такие слова нередко проскальзывают в высказываниях высокопоставленных чиновников ФБР. Именно это, по мнению газеты, и является причиной преследования региональных офисов Британского совета в России.