Подписывайтесь на Газету.Ru в Telegram Публикуем там только самое важное и интересное!
Новые комментарии +

Праправнук Толстого похвалил британскую экранизацию «Войны и мира»

Советник президента России по культуре, праправнук писателя Льва Толстого Владимир Толстой похвалил британскую экранизацию «Войны и мира». Об этом сообщает РИА «Новости». Показ сериала на «Би-би-си» начался 3 января.

«Я приветствую любую попытку экранизации произведений Толстого, которая сделана с уважением к тексту и автору. Думаю, что работа «Би-би-си» одна из таких», — заявил Толстой. Он назвал эту версию «Войны и мира» неординарной работой.

«Яркий образ Пьера Безухова (в исполнении Пола Дано. — «Газета.Ru») — получилась хорошая актерская работа», — считает Толстой. При этом он указал, что костюмы и интерьеры не всегда совпадают с теми, что были описаны в романе.

По словам праправнука писателя, он обязательно досмотрит британскую экранизацию «Войны и мира». «Безусловно, этот фильм — взгляд на Россию, на роман — немного непривычный для русского читателя и зрителя, но тем не менее сделанный достаточно, с моей точки зрения, бережно по отношению к автору текста», – сообщил Толстой. — Именно это я считаю важным при любой попытке экранизации».

Ранее сценарист Эндрю Дэвис сказал, что «взял кухонные ножницы и разрезал на две части» роман Льва Толстого «Война и мир» для того, чтобы он не был во власти литературного произведения при подготовке его телеадаптации для «Би-би-си».

Новости и материалы
В России подготовили поправки против телефонных и интернет-мошенников
Посол РФ заявил об уважении к нейтралитету Туркменистана
Постпред РФ в ООН высказался о работе «Друзей мира» по украинскому кризису
Овечкин травмировал голкипера «Юты» броском шайбы
Боец РФ рассказал о новых решениях против украинских подразделений БПЛА
В ДНР рассказали о расстреле водителей шахтоуправления украинскими военными
Путин: защита прав соотечественников за рубежом требует особого внимания
Роспотребнадзор проверил воздух, воду и рыбу в Крыму и Краснодарском крае
«АвтоВАЗ» выпустил новую Lada Niva Travel
Пленный ВСУ развеял миф о «самой крутой» украинской бригаде
У актрисы Марины Дюжевой нашли рак горла
Под Краснодаром фрагменты украинского БПЛА рухнули на дом беременной женщины
Пьяный мужчина ковшом экскаватора разгромил бытовку, поссорившись с собутыльником
В МИД заявили о попытке Запада рассорить Армению с Россией
Названа средняя цена нового легкового автомобиля в России
Стали известны подробности о будущем Роналду
Кандидат в президенты Польши похвастался, что в России ему «грозит ГУЛАГ»
На заводе в Южной Корее взорвался резервуар для хранения нефти
Все новости