За раскрытие псевдонима Джоан Роулинг юристы заплатят компенсацию в виде благотворительного взноса

Автор романов о «Гарри Поттере» Джоан Роулинг заставила юридическую фирму, сотрудник которой раскрыл ее псевдоним, сделать пожертвование в фонд помощи солдатам, сообщает ВВС.

Писательница подала иск против Криса Госседжа, юриста компании «Russells», который раскрыл ее псевдоним подруге своей жены.

Создательница Гарри Поттера опубликовала детективный роман «Вызов кукушки» под мужским именем Роберт Гэлбрейт. Книга рассказывает о ветеране войны Корморане Страйке, ставшем частным сыщиком.

Юридическая фирма принесла свои публичные извинения автору и обязалась выплатить ее судебные издержки, а также согласилась сделать благотворительное пожертвование (в порядке возмещения убытков). Значительное пожертвование получил благотворительный фонд помощи британским солдатам.

Роулинг пояснила, что таким образом хотела отблагодарить военных, которые помогли ей при создании книги. Кроме того, написав книгу о ветеране, по словам Роулинг, она поняла, насколько бывшие военнослужащие и члены их семей нуждаются в поддержке.