Псевдоним Джоан Роулинг раскрыл её юрист

Псевдоним, под которым Джоан Роулинг написала криминальный роман «Зов кукушки» (Cuckoo's Calling), был раскрыт одним из сотрудников юридической фирмы Russells, сообщает The Guardian. Сотрудник рассказал о доверенной ему тайне подруге своей жены, которая через твиттер передала сведения газете Sunday Times; её микроблог в настоящее время удален.

Роулинг первоначально заявляла о том, что опыт публикации произведения под псевдонимом стал для неё очень ценным. После обнародования причины утечки писательница заявила, что ей было неприятно осознавать, что тайна, которую не знали даже самые близкие её друзья, стала известна женщине, о существовании которой она до последнего времени даже не подозревала.

«Было бы преуменьшением сказать, что я разочарована. Я могла бы ожидать большую защиту конфиденциальности от Russells, уважаемой и профессиональной фирмы. Я очень рассержена», — сказала Роулинг.

Детективный роман «Зов кукушки» вышел в апреле этого года под фамилией Роберта Гэлбрейта — ветерана войны в Афганистане и начинающего писателя. За три месяца удалось продать 1,5 тысячи экземпляров; книга также получила благожелательные отзывы. О том, что настоящим автором является создатель Гарри Поттера Джоан Роулинг, стало известно в воскресенье, 14 июля. После этого популярность книги существенно возросла: в топе магазина Amazon она поднялась с 5000-го на первое место, издательство уже выпустило 140 тысяч экземпляров дополнительного тиража и готовится допечатать еще 300 тысяч.

В юридической фирме немедленно признали свою вину в случившейся утечке; кроме того, они сразу по получении информации известили Роулинг.

«Эта утечка не была частью какого-либо маркетингового плана, а Джоан Роулинг, ее агент и издатели не были участниками утечки», — сказано в официальном заявлении Russells.

Джоан Роулинг — автор книг о юном волшебнике Гарри Поттере, которые были изданы во всем мире тиражом 450 млн. После завершения семитомной серии она написала книгу «Случайная вакансия», которая за три недели разошлась тиражом свыше 1 млн экземпляров.