Криминальная комедия «Identity Thief», снятая режиссером Сетом Гордоном (прошлогодняя комедия «Несносные боссы»), возглавила рейтинг американского проката по итогам прошедших выходных. 35-миллионная картина об украденных документах заработала за уикенд весьма солидные $36,6 млн и намного опередила ближайших конкурентов.
Российские дистрибуторы перевели название более прямолинейно, с намеками на комплекцию главной героини и основную сюжетную линию – у нас фильм будет называться «Поймай толстуху, если сможешь» и появится на экранах 21 марта.
Лидер прошлой недели, комедийные ужасы «Тепло наших тел» занял второе место, собрав за выходные $11,5 млн, а её общая выручка сейчас составляет $45,3 млн.
На третьем месте – еще одна новинка, фильм Стивена Содерберга «Побочный эффект» с Джудом Лоу и Руни Марой в главных ролях; эта картина заработала за уикенд $10 млн.
Четвертой стала картина Дэвида О. Рассела «Мой парень – псих»: $6,9 млн на 13-й неделе проката и общие сборы в $120 млн при 20-миллионном бюджете. А на пятом месте – потерявшая сразу три позиции фэнтезийная сказка «Охотники на ведьм» — $5,8 за уикенд и $127,8 млн общих сборов при затратах на производство в $50 млн.