


































Что ж, на этом будем завершать нашу трансляцию этого финала. Спасибо, что были с нами на протяжении всего месяца. «Газета.Ru» провела для вас текстовые репортажи всех без исключения матчей мирового первенства в Бразилии. Мы постарались сделать этот турнир чуть более ближе к вам, дорогие друзья. Сделать его чуть более интересным и ярким, хотя и без нас красок вполне себе хватало. Чемпионат мира завершен. Следующее мировое первенство через четыре года пройдет в нашей стране - в РОССИИ!
Однако не завершен наш специальный проект к чемпионату мира по футболу. Будем сказано еще немало. Будет написана не одна статья. Будут подведены все итоги. Стало быть, прощаюсь с вами, но совсем не надолго. Еще раз спасибо, что вы с нами. Спортивная редакция «Газеты.Ru» и я, Леонид Гольдман, работаем для ВАС! До новых встреч и играйте в футбол! Все, всем пока!
Фейрверк освещает небо Рио-де-Жанейро, а улыбки игроков сборной Германии освещает весь стадион «Маракана» в эти минуты.
Ну а теперь... Совсем с другими лицами по ступенькам поднимаются игроки сборной Германии. Первым идет Бастиан Швайнштайгер, которому рассекли лицо в дополнительное время. Затем все остальные. Нет предела радости игрокам сборной Германии. Они - четырехкратные чемпионы мира! Ровно 24 года назад датирована последняя победа сборной Германии на мировых чемпионатах. Сегодня они получили четвертую звездочку! Браво! Браво, Йоахим Лев и все, кто причастен к этой команде!
С поникшими головами поднимаются к подиуму игроки сборной Аргентины для того, чтобы получить серебряные медали этого чемпионата.
Золотой мяч (лучший игрок ЧМ) получает... Лионель Месси! 4 гола и 1 голевой пас у Месси на этом турнире. С грустным выражением лица получает награду капитан сборной Аргентины. Не расстраивайся, Лео.. Через четыре года в Москве у тебя будет шанс взять реванш за это поражение!
Начнем с индивидуальных наград. Золотая перчатка достается голкиперу сборной Германии Мануэлю Нойеру. Здесь все предсказуемо!
Все готово к церемонии награждения. Как же приятна одна будет для одних, и как грустна для других... На лице Месси - камень.
Марио Гетце не может поверить в то, что сотворил. Этот 22-летний паренек из Германии забил в дополнительное время финала чепионата мира и в один момент осчастливил миллионы соотечественников на всей планете. Стоит вот сейчас Марио посреди «Мараканы», смотрит на трибуны и думает... Что же я сотворил то!
Месси поздравляет своих соперников. Сил не осталось ни у кого. Они отдали за этот месяц и конкретно сегодня абсолютно ВСЕ! Это футбол. Кто-то должен был победить. И именно в этот день сильнее и удачливее оказалась сборная Германии.
Немцы высыпали на поле с детьми. Слезы, радость, счастье, расстройство, печаль... Сколько же эмоций сейчас на поле «Мараканы».
Владимир Путин поздравляет канцлера Германии Ангелу Меркель с победой ее сборной в этом финале. Радости игроков и тренеров сборной Германии нет предела. Они сделали то, чего от них ждали многие. Все-таки немцы были фаворитами этого финала. Аргентина боролась до последнего. Месси сделал все, что мог, но даже он оказался бессилен.
Свисток, но еще не финальный - вновь Швайни на газоне. Немцы сейчас умрут от нервотрепки.
Лео Месси... Куда же ты бьешь. Выше ворот, намного выше ворот летит мяч после удара капитана Месси со стандарта - видимо, это все! Видимо, это золото для Германии.

Тактическая замена у немцев. Озил ушел с поля, его сменил Мертезакер.
Мюллер! Эффектно обыграл троих соперников, прострелил в центр, но там Ромеро не дал Гетце оформить дубль - сыграл на перехвате голкипер.
Месси решил напомнить о себе - удар после прохода Рохо не достигает цели.

Г-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-Л-Л-Л-Л-Л!!!! МАРИО ГЕТЦЕ!!!!! Шюррле протащил мяч по левому краю, собрал на себе троих соперников и смог навесить в район вратарской, где Гетце оставили в гордом одиночестве. Марио принял, а затем уже в падении пробил в дальний угол - Ромеро бессилен. Неужели пенальти все-таки не будет?!
VINE: Mario Götze gives the Germans the lead with 8 minutes of extra-time remaining #GER http://t.co/tiPNx5dbqb
— Footy (@Footy) 13 июля 2014
Швайнштайгер вернулся в игру, а Аргентина продолжает фолить, порой грубовато. Риццоли молчит.
Bastien Schweinsteiger takes a nasty knock to his face from Sergio Agüero. #GER #ARG pic.twitter.com/f7S6pln5LJ
— Footy (@Footy) 13 июля 2014
Агуэро в верховой борьбе разбил лицо Швайнштайгеру. Кровь на лице Швайни... Хотя попал не особо сильно, как показалось.
Ну что, второй дополнительный тайм берет свое начало. Сможет ли кто-то вырвать победу в самой концовке? Или же все решит дуэль Нойера и Ромеро? Ждать осталось недолго.

Паласио разгонял атаку Аргентины, но был слишком медлительным. В итоге пришлось фолить Родриго на капитане соперника Ламе.
Подходит к концу время первого дополнительного тайма. Глупо говорить, что обе команды сейчас думают прежде всего об обороне.
Сто минут игры позади. Нули на табло «Мараканы»... Пенальти?

ПАЛАСИО!!! Какой шанс!!! Выскочил один на один с Нойером Родриго, пытался перекинуть вратаря, но мяч прошел мимо створа! Вот это да!
Rodrigo Palacios has a great chance... What a miss... #GER http://t.co/yORXPxo0dc
— Footy (@Footy) 13 июля 2014
Аргентина в эти 5 минут дополнительного тайма пока даже свою половину поля перейти не может. Немцы атакуют, но в основном на подступах к штрафной Ромеро.

Стартовал первый дополнительный тайм.
Тем временем, на «Маракане» состоялась церемония передачи России право проведения следующего чемпионата мира по футболу. От российской стороны участие в церемонии принял Президент Владимир Путин.
На "Маракане" состоялась символическая церемония передачи права проведения Чемпионата мира от Бразилии к России! pic.twitter.com/Zm4RhbXlzH
— Чемпионат мира 2018 (@fifaworldcup_ru) 13 июля 2014

По ТВ вы, конечно, этого не увидите, но было дело... Сегодня во время финала болельщик прорвался на поле стадиона «Маракана».
Security officials detain a pitch invader at The Maracana Stadium in Rio de Janeiro #WorldCup #Ger #Arg @tofsimon pic.twitter.com/7IVNIc4Drn
— Agence France-Presse (@AFP) 13 июля 2014

Три минуты добавил Риццоли к основному времени этого матча.

Лев отвечает своей заменой - Гетце выходит вместо Клозе. Ну что, неужели последний матч Мирослава в футболке сборной Германии? Побил он рекорд Роналду на этом чемпионате, но в финале, увы, забить не смог. Все равно браво! Невероятное достижение - 16 голов на чемпионатах мира!

Последняя замена в составе аргентинцев. Гаго сменил на поле Переса.
Классная атака Германии. Озил отдал шикарный пас на набегавшего по центру Крооса - удар мимо цели.

ОПАСНО! Небольшая паника в штрафной аргентинцев, в результате которой Хеведесу практически подарили мяч в убойной позиции, но пробить защитник немцев не смог.
Кроос навесил в штрафную с углового, но там Хуммельсу пробить не дают.

Еще одна замена в составе сборной Аргентины. Паласио меняет Игуаина. Забил сегодня форвард «Наполи», но взятие ворот отменили. Плюс ко всему, помним мы столкновение Игуаина с Нойером во второй половине матча. Возможно, травма оказалась серьезной. Как бы там ни было, Игуаин закончил свое выступление на этом чемпионате мира.

Многовато фолов в последние минуты. Клозе фолит метрах в 15 от линии своей штрафной.

Известная певица Рианна сегодня за Германию. Как и Николай Валуев - наш знаменитый боксер. Вчера Валуев болел за Бразилию. Итог матча вам известен...
For my German boys pic.twitter.com/cRzlNINBuf
— Rihanna (@rihanna) 13 июля 2014
Хуммельc боролся с Агуэро в своей штрафной, толкались оба соперника, но как итог - угловой. Впрочем, стандарт Месси и компании никаких дивидентов не принес.
Лам сместился в центр перед чужой штрафной, отдавал скрытый проникающий пас на Мюллера, но мяч до форварда не дошел. Момент упущен.
В завершении околоспортивной темы хочу сообщить, что за финалом чемпионата мира следят даже в космосе. Фото с борта МКС.
Watching #WorldCup finals with @astro_alex and our #Exp40 crew. Great game so far! pic.twitter.com/gBgRin573m
— Reid Wiseman (@astro_reid) 13 июля 2014
Отвлечемся ненадолго от футбольных событий. Например, в Рио сейчас безумно красивый закат! Ну это так, лирическое отступление... Хотя почему не порадоваться такой красоте?! Не так ли?
What a shot. pic.twitter.com/iJ2bkWx6kG
— ESPN (@espn) 13 июля 2014


У Германии замен нет. Второй тайм начался! Поехали!

Замена в перерыве у сборной Аргентины. Лавесси, который хорошо смотрелся в первом тайме, завершил свое выступление в этом финале. В игру вступил Серхио Агуэро.
Практически тут же свисток на перерыв. В целом, равная игра была у нас в первые 45 минут игры. Аргентина имела несколько опасных моментов, даже забила мяч, но взятие ворот засчитано не было. Германия ответила острейшим моментом на последних секундах тайма, да и до этого было несколько весьма опасных ударов. Очень интересный футбол наблюдаем мы пока в этом финале. Поначалу присутствовало стартовое волнение, но довольно быстро избавились от него обе команды. Финал хорош! То ли еще будет! Ждем второй половины матча, пока же небольшой перерыв.

КАК?! Как сейчас не забивает Германия!!! Последовала вторая подряд подача с углового, Хеведес освободился из-под опеки защитника и пробил в прыжке головой - мяч сотрясает штангу и отскакивает в стоящего в офсайде Мюллера. Ладно Мюллер, но как Хеведес не забил?! Везет аргентинцам на последних минутах тайма.

Две минуты добавляет Риццоли к основному времени первого тайма.
Кроос теперь в роль распасовщика. Подключил Мюллера по правому флангу, тот убрал мяч под себя и навесил на дальнюю штангу на Клозе - не успел Мирослав замкнуть. Удар от ворот.
Озил красиво отдал на Крооса, тот в касание бьет с линии штрафной - Ромеро на месте. На встречных курсах пошла у нас игра на «Маракане»!


Лавесси навесил с угла поля - Нойер надежен на выходе.

Еще одна карточка у футболистов сборной Германии. Хеведес грубовато сфолил на Сабалете, за что и увидел перед собой прямоугольник желтого цвета.

Вот это да! Замена у Германии, вынужденная. И кого бы вы думали меняют?! Кристофера Крамера, который чудом оказался в старте после травмы Хедиры на разминке! Еще одна травма! Какой поворот событий! Столкнулся Крамер с новоиспеченным зенитовцем Гараем и не сможет продолжить матч. Андре Шюррле вступил в игру.

Г-О-О-О-Л-Л-Л!!! Забивает Игуаин после прострельной передачи Лавесси, ликует вся Аргентина (и не только на стадионе), но боковой судья вновь в деле - было здесь положение «вне игры», было. ГОЛ ОТМЕНЕН!
VINE: Higuaín's disallowed goal... #ARG http://t.co/1vZvFsc0ED
— Footy (@Footy) 13 июля 2014

Первая карточка в этом финале - Швайштайгер спорит с Риццоли, но тот непреклонен. «Горчичник» для Швайни.

У нас все пока по тому же сценарию - немцы пытаются подобрать ключи к обороне Аргентины, но точности в передачах не хватает. Что касается Аргентины, то ее, похоже, все устраивает.
Интересно, что в 1990 году ЧМ проходил как раз в Италии, и нынешнему арбитру этого финала было 19 лет. Смотрел ли он поединок Германия - Аргентина с фанатского сектора стадиона?
Команды уже дважды встречались в финалах ЧМ. В 1986 году первый мяч был забит на 23-й минуте аргентинцами - тогда игра завершилась со счетом 3:2, а в 1990 - единственный гол забили немцы с пенальти на 85-й минуте. 23-я минута уже позади. Будет ли опять 1:0?

ОПАСНО!!!! Какой момент упускает Игуаин! Грубо ошибся кто-то из немцев, вроде бы Кроос это был. Откинул он мяч назад в надежде на Нойера, но получился выверенный пас на Игуаина... Гонсало оказался один на один с голкипером, было у него время для того, чтобы подумать и оценить ситуацию, однако форвард «Наполи» послал мяч мимо цели. Вот это да!
Gonzalo Higuaín missed a golden opportunity to put Argentina ahead. Golden. #GER #ARG http://t.co/jJo6gS5ANW
— Footy (@Footy) 13 июля 2014

Вновь фолят аргентинцы около своих ворот. На сей раз Клозе атаковали не по правилам. Вновь шанс для Германии. Демичелис фолил сейчас.
Угловой подали аргентинцы. Сначала защита вынесла мяч от ворот, на подборе первыми были игроки Аргентины, но затем уже Нойнер спокойно овладел мячом.
Сабалета отлично подключился по правому флангу, отдавал в центр штрафной на Лавесси, но тот проскочил мимо мяча.
Забавный эпизод. Немцы пытались начать свою атаку, мяч после рикошета от ноги арбитра Риццоли ушел в аут. Из-за боковой бросили игроки Аргентины.
Хорошая атака сборной Германии. Проникающий пас в центр штрафной был прерыван защитниками аргентинцев.
Кроос пробил - в стенку.

Поехали!!! Стартовый свисток Риццоли! Финал чемпионата мира стартовал! И для вас его комментирует Леонид Гольдман. Удачи всем!
Да, Владимир Путин находится в почетной ложе «Маракана». Рядом с Президентом ФИФА Йозефом Блаттером.
Печальная новость для болельщиков сборной Германии. На разминке перед этим финалом получил повреждение Сами Хедира. В итоге в стартовом составе его заменит Кристоф Крамер.
#GER make a late change, with Christoph Kramer coming in for Sami Khedira #GERARG #WorldCup - http://t.co/pnaaGOs0Hc pic.twitter.com/odPEUknRWj
— FIFAWorldCup (@FIFAWorldCup) 13 июля 2014
Ну что, вы, конечно, уже определились... Кто за кого болеет сегодня? Можно общаться в комментариях к нашему онлайну.
Команды на поле. Звучат гимны двух стран.
Look away now Brazil... Argentina's national anthem rings out around the Maracaña #ARG http://t.co/rdc6Fqqv9E
— Footy (@Footy) 13 июля 2014
AUF GEHTS #GER!!! Wir sind #aneurerseite pic.twitter.com/dtwLoUa0wG
— DFB-Team (@DFB_Team) 13 июля 2014
Очень много знаменитостей сегодня на «Макаране». Должен присутствовать на трибунах и президент России Владимир Путин.
PHOTOS: There's a few famous faces in the Maracana for the #WorldCup Final! #GERARG #joinin - http://t.co/pnaaGOs0Hc pic.twitter.com/axeoqZXQfN
— FIFAWorldCup (@FIFAWorldCup) 13 июля 2014
Кубок мира на стадионе! Вынес его капитан сборной Испании, пока еще действующего чемпиона мира, — Карлес Пуйоль. Впрочем, буквально через два часа испанцы сложат с себя полномочия чемпионов.
The World Cup trophy has arrived at the Estádio do Maracaña… #GER #ARG http://t.co/eDhtihVTCA
— Footy (@Footy) 13 июля 2014
Чуть более 10 минут до стартового свистка Риццоли. Напряжение просто зашкаливает!
Не стоит забывать и о вратарской дуэли. Серхио Ромеро вытащил свою сборную в этот финал, отразив два пенальти в послематчевой серии 11-метровых против голландцев. Нойнер же, по мнению многих специалистов, является лучшим голкипером этого чемпионата. Кто в итоге окажется надежнее и получит Золотую перчатку? Уверен, что это будет кто-то из сегодняшних вратарей. Кто именно? Узнаем после матча.
Ди Марии сегодня вновь нет в стартовом составе. Получил Анхель травму в матче 1/4 финала против Бельгии. Сказать, что это серьезная потеря для сборной Аргентины, не сказать ничего.
На днях ФИФА опубликовала список претендентов на звание лучшего игрока этого чемпионата. Среди претендентов на Золотой мяч ЧМ-2014 немало представителей Германии и Аргентины. Правда, немцы в этом заочном споре побеждают: 4 против 3. В составе Германии на награду претендуют Мюллер, Лам, Хуммельс и Кроос. В составе аргентинцев претендентами являются Месси, Маскерано и Ди Мария.
Главными героями сегодняшних соперников на этом мундиале стали Лионель Месси и Томас Мюллер. Кто же окажется сильнее? Во многом от игры этих двух ребят будет зависеть судьба золотых медалей.
Lionel Messi and Thomas Müller pic.twitter.com/4TM555ictA
— Footy Face Swap (@FootyFaceSwap) 13 июля 2014
Кстати, сразу после окончания матча состоится церемония награждения, а также передача флага России. Ведь именно в нашей стране через 4 года пройдет чемпионат мира по футболу!
Около 30 минут остается до старта последнего матча нынешнего чемпионата мира. Незаметно пролетел месяц. Согласитесь? Казалось, еще недавно мы запускали замечательный спецпроект «Бразилия-2014», а теперь вот настал черед заключительной игры. Будем надеяться и верить, что футболисты подарят нам замечательный матч. Матч, достойный финала.
Стали известны стартовые составы команд.
Германия: Нойер, Лам, Хуммельс, Боатенг, Хёведес, Швайнштайгер, Хедира, Мюллер, Кроос, Озил, Клозе.
Аргентина: Ромеро, Сабалета, Демикелис, Гарай, Рохо, Перес, Маскерано, Билья, Лавесси, Игуаин, Месси.
Así formarán #ARG vs #GER En estadio Maracaná. http://t.co/q9zhktMi4L pic.twitter.com/BPu82ZyPIx
— FIFAworldcup Español (@FIFAworldcup_e) 13 июля 2014
Кое-какая статистика нынешних финалистов.
STATS: There's a lot of history between #GER & #ARG, compare their #worldcup numbers #GERARG - http://t.co/CDgQHALRd7 pic.twitter.com/NhGWq5rFm8
— FIFAWorldCup (@FIFAWorldCup) 13 июля 2014
Один из героев нынешнего чемпионата Томас Мюллер еще и танцует забавно.
#GER's Thomas Muller and Manuel Neuer have been practicing their victory dance for tonight... #WorldCup #GERvsARG https://t.co/oo8r5nCsvW
— Efõ Shephērd Pïdho ♣ (@Pidho1) 13 июля 2014
Нелегким был путь команд к финалу турнира. Хотя ни та, ни другая не потерпели ни одного поражения. Причем немцы не уступали и в отборочном турнире.
Un mes lleno de fútbol, y se acaba hoy #Mundial2014 #GERvsARG pic.twitter.com/wKKfgfxInb
— A LA CANCHA (@alacancha) 13 июля 2014
Многотысячная «Маракана» забита до отказа.
Le public argentin mer déjà une ambiance de feu au #Maracana #ALLARG #GERARG @foot365 pic.twitter.com/3jL9sEBSjI
— Olivier De Los Bueis (@odlb) 13 июля 2014
Церемония закрытия продлилась всего 17 минут — фактически на пару песен ее и хватило. Да, это вам не Олимпиада.
Полная дружба народов перед стадионом.
Arrancó la fiesta! "Color" en el #Maracana #GER vs #ARG #MundialRPC @rpctvpanama @TReporta @Telemetro pic.twitter.com/LyE6cfWGAx
— Rony Vargas Vargas (@RonyVargasV) 13 июля 2014
Папа все-таки будет болеть за Аргентину в финале. Правда, кажется, помолодевший папа...
#Maracana der Papst ist da! Wird #ARG nicht helfen, schätze ich! @SPORT1 #wirfuer4 #GERARG # #aneurerseite @DFB_Team pic.twitter.com/aVxNreuslw
— Jochen Stutzky (@JochenStutzky) 13 июля 2014
FIFA World cup 2014 closing ceremony going on in the Maracana stadium. #GERARG #GER #GER @segadiallo pic.twitter.com/8Poi6HgN0C
— Tanou (@TanouDiallo18) 13 июля 2014
Шакира исполнила песню «La la la», причем на поле она вышла не одна, а с сыном, который в итоге добрался до «Мараканы», в отличие от его отца — Жерара Пике. После этого Сантана, Жан Вайклеф и Алешандре Пирес спели «Dar um Jeito» — официальный гимн чемпионата мира по футболу 2014 года.
Здравствуйте, уважаемые любители футбола! «Газета.Ru» начинает текстовую трансляцию церемонии закрытия чемпионата мира по футболу в Бразилии. На стадионе «Маракана» в Рио играет не кто-нибудь, а сам Карлос Сантана.
Уважаемые читатели! В связи с последними изменениями в российском законодательстве на сайте «Газеты.Ru» временно вводится премодерация комментариев.

Германия
1ВМ. Нойер
16ЗФ. Лам
20ЗЖ. Боатенг
8П'120М. Озил
18ПТ. Кроос
23П'31К. Крамер
11Н'88М. Клозе
13НТ. Мюллер
12ВР. Цилер
15ЗЭ. Дурм
17З'120П. Мертезакер
21ЗШ. Мустафи
14ПЮ. Дракслер
19П'88М. Гётце
9Н'31А. Шюррле
10НЛ. Подольски
Гл. тренерЙоахим Лёв

Аргентина
2ЗЭ. Гарай
15ЗМ. Демикелис
16ЗМ. Рохо
6ПЛ. Билья
8П'86Э. Перес
14ПХ. Маскерано
9Н'77Г. Игуаин
10НЛ. Месси
22Н'46Э. Лавесси
12ВА. Орион
21ВМ. Андухар
17ЗФ. Фернандес
23ЗХ. Басанта
5П'86Ф. Гаго
11ПМ. Родригес
13ПА. Фернандес
19ПР. Альварес
18Н'77Р. Паласио
20Н'46С. Агуэро
Гл. тренерАлехандро Сабелья