СПЕЦПРИЛОЖЕНИЯ: ТЕХЗОНА ЖИЛПЛОЩАДЬ ОТДЫХ ДЕНЬГИ ОБРАЗОВАНИЕ СТИЛЬ ПОГОДА В МИРЕ БЕСПРОВОДНОЕ ПОКОЛЕНИЕ

Газета.Ru

16 марта 2010 16:49

Президенты обнялись и пошли в спальню

— 11.11.08 10:56 —

ТЕКСТ: АЛЕКСАНДР АРТЕМЬЕВ

ФОТО: REUTERS

Избранный президент США Барак Обама впервые на правах будущего хозяина посетил Белый дом. По установившейся традиции уходящий глава государства приглашает своего сменщика с супругой в гости, знакомя будущего президента с обстановкой и с достающимся ему хозяйством.

Обама прибыл в Вашингтон в понедельник утром из Чикаго, в котором он оставался все время с момента своего избрания. В столичном аэропорту имени Рейгана его ждал черный лимузин – машина, которой будущий президент избегал пользоваться во время кампании, чтобы не давать лишнего повода попенять ему «причастностью к элите».

Но нынешний кортеж Обамы уже выглядел почти президентским – мотоциклисты сопровождения были на месте, не хватало лишь штандарта главы государства на капоте.

Новый хозяин Белого дома и его супруга Мишель оказались в своей будущей резиденции на 14 минут раньше намеченного, но Джордж и Лора Буш уже ждали их у южного входа. Две первых леди поздоровались первыми. Супруга нынешнего президента была смущена. Неловко расцеловавшись с Мишель Обамой, которая оказалась выше ее почти на голову, она произнесла «доброе утро», хотя было почти два часа пополудни.

Леди удалились вглубь дома, в то время как их мужья отправились вдоль колоннады в Ситуационную комнату, где президенты проводят чрезвычайные совещания, и Овальный кабинет, где Обаме ни разу не посчастливилось бывать до этого. Обама приобнял Буша за плечо, повторив жест, который, как вспоминал сам сенатор, «напряг» в свое время охранников президента.

Первая встреча Буша и Обамы, тогда еще младшего сенатора от штата Иллинойс, прошла в куда менее располагающей обстановке. Журналисты до сих пор вспоминают, что перед тем как пожать молодому политику руку, президент Буш получил от своего помощника флакон с дезинфицирующим средством.

Теперь же 43-й и 44-й президенты выказывали все возможное радушие и готовность вместе вести дела, проведя на закрытых в Овальном кабинете переговорах почти час. Как сообщает пресс-служба Белого дома, лидеры обсудили вопросы национальной безопасности и пути выхода из экономического кризиса, с которым предстоит иметь дело Обаме. Затем президент Буш пригласил своего гостя на незапланированную экскурсию по Белому дому, показав ему не только рабочие, но и жилые помещения, в частности, спальню Линкольна и детскую, где предстоит жить дочерям будущего президента Мелии и Наташе.

Мишель распрощалась с Лорой Буш незадолго до своего супруга – ей, и без того прилетевшей в Вашингтон раньше, предстояло еще утрясти дела с определением дочерей в новую школу.

«Конечно, они разные, но они в равной степени любят свою страну», – объявила по итогам встречи официальный представитель главы государства Дана Перино. Переходная команда Обамы откликнулась таким же вежливым указанием, что избранный президент высоко ценит тот факт, что чета Бушей уделила ему столько времени.


Livejournal.com

Имя ЖЖ-пользователя

Пароль

Создать дневник в LiveJournal (зарегистрироваться)

Правила использования Отказ от ответственности


* Для комментирования, пожалуйста, авторизуйтесь


z-to-a

(без темы)

А без пошлого названия статьи никак не возможно обойтись?

Как

Тема

Комментарий


nekha

(без темы)

неплохой пересказ статьи в гардиане, временами тянет на перевод, хотя куски текста зря местами переставляли.

Как

Тема

Комментарий



Все комментарии (5)...

ПАРТНЕРЫ

PARTNER NEWS NETWORK

ТЕКУЩИЙ МОМЕНТ

 

11.12.08 16:01


Обама взял с «Нобелем»

Администрация Барака Обамы пополнится нобелевским лауреатом. Министром энергетики США будет ученый-физик, потомок китайских эмигрантов Стивен Чу. Исследователю с мировым именем предстоит уже на практике...

8.12.08 11:54

К встрече готов

Барак Обама готов налаживать отношения с Кремлем. Избранный президент США обещал вскоре после инаугурации встретиться со своим российским коллегой. Дипломатические...

4.12.08 10:57

Администрация мечты

Назначения, проведенные Бараком Обамой в свою администрацию, нравятся большинству американцев. Не смутило избирателей и то, что некоторые ключевые посты заняли...

1.12.08 21:15


Госсекретарь Хиллари

Барак Обама назвал ключевых членов кабинета. Как и ожидалось, госсекретарем США станет Хиллари Клинтон. Пост министра обороны сохранит республиканец Роберт Гейтс, возглавивший Пентагон еще при Джордже...

24.11.08 16:49

Кто стоит за Обамой

В экономическую команду Барака Обамы войдут экс-министры из администрации Билла Клинтона – Лоуренс Саммерс и Билл Ричардсон. С их именами эксперты связывают...

21.11.08 10:35

Обама нашел военную поддержку

Состав внешнеполитической команды Барака Обамы будет объявлен после Дня благодарения – 27 ноября. Уже сейчас можно сказать, что пост госсекретаря с высокой...

20.11.08 12:29


Женщины Барака Обамы

Администрация Барака Обамы пополнится двумя женщинами – аризонским губернатором Джанет Наполитано и владелицей миллиардного состояния Пенни Притцкер. Они займут посты министров нацбезопасности и финансов....

19.11.08 10:54

Афроамериканские кадры Обамы

Генеральным прокурором и министром юстиции США при президенте Бараке Обаме впервые станет афроамериканец. Источники в переходной команде избранного главы государства...

18.11.08 15:39

Клинтон мешают пожертвования мужа

Билл Клинтон может стать главным препятствием на пути своей супруги Хиллари к руководству госдепартаментом. Его благотворительная деятельность слишком обширна,...

17.11.08 11:06


Обама снесет бараки

Барак Обама объявил, что он сделает первым делом, как только будет приведен к президентской присяге. В планах нового лидера США закрытие спецтюрьмы на базе в Гуантанамо, запрещение пыток и спасение американской...

14.11.08 10:48

Жена Клинтона уходит к сорок четвертому

Хиллари Клинтон имеет высокие шансы возглавить в кабинете Барака Обамы государственный департамент. Вероятность этого тем больше, что все новые и новые выходцы...

11.11.08 10:56

Президенты обнялись и пошли в спальню

Избранный президент США Барак Обама впервые на правах будущего хозяина посетил Белый дом. По установившейся традиции уходящий глава государства приглашает своего...

10.11.08 10:41


Новые «агрессивные демократы»

Внешнеполитическая команда США может оказаться куда более прагматичной, чем ждут за рубежом. Даже если в администрацию не войдут республиканцы, во многом политику будут определять «агрессивные демократы»,...

8.11.08 16:16

Обама-папа

Избранный президент США Барак Обама провел в пятницу в своем родном городе Чикаго первую пресс-конференцию в новом качестве. Обама не ограничился обсуждением...

5.11.08 20:15

Команда Клинтона возьмет Белый дом

Выигравший президентские выборы в США чернокожий демократ Барак Обама приступил к формированию своей команды, которая в начале будущего года займет Белый дом....

 
 

СПЕЦПРИЛОЖЕНИЯ: ТЕХЗОНА ЖИЛПЛОЩАДЬ ОТДЫХ ДЕНЬГИ ОБРАЗОВАНИЕ СТИЛЬ ПОГОДА В МИРЕ БЕСПРОВОДНОЕ ПОКОЛЕНИЕ

© ЗАО «Газета.Ru». (1999-2010). Информация об ограничениях.   Обратная связь.
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-28061 от 27.04.2007 г.
Адрес учредителя: 125080, Россия, Москва, ул. Врубеля, д. 4, стр. 1
Адрес редакции: 121059, Москва, Бережковская наб., д. 16А, стр. 2.
Телефон редакции: +7 (495) 980 80 28
Факс: +7 (495) 980 90 73
Распространяется бесплатно
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Редакция не предоставляет справочной информации.
Рубрики «Техзона», «Жилплощадь», «Отдых», «Деньги и Жизнь», «Образование», «Стиль», «Экстрим» являются рекламно-информационными приложениями к «Газете.Ru».
Дизайн-макет: Анатолий Гусев, Петр Бородин

Rambler's Top 100