[an error occurred while processing this directive]

 
ПЕРВАЯ | НОВОСТИ | ПОЛИТИКА | БИЗНЕС | ФИНАНСЫ | ОБЩЕСТВО | КОММЕНТАРИИ | КУЛЬТУРА | АФИША | НАУКА | СПОРТ | АВТО
ВЫБОРЫ-07 | ПОЛОНИЙ | ЭКСТРИМ | ТЕХЗОНА | ЖИЛПЛОЩАДЬ | ОТДЫХ | ДЕНЬГИ | ОБРАЗОВАНИЕ | СТИЛЬ | ФУТБОЛ РОССИИ | EURO 2008 | СОЧИ'14
 
[an error occurred while processing this directive]  
 
 
[an error occurred while processing this directive]

Пословицы и оговорки


 

Текст: Дмитрий Виноградов

 
Для большей части из рекордной по продолжительности 3,5-часовой беседы Владимир Путин избрал неформальный стиль общения.

Поговорок и цитат из философа Ивана Ильина, которыми обычно любит украшать свое выступления президент, на этот раз было мало – видимо, сказывался импровизационный характер его ответов, которому не повредили даже заготовленные вопросы, зачитанные по бумажкам. «Я мог бы сказать что-нибудь жесткое и броское, но важнее повседневная работа», – эти слова из ответов президента можно сделать девизом всей встречи с журналистами.

Впрочем, какие-то «bon mots» Путин все-таки использовал. Например, характеризуя развитие экономики в России, президент заметил, что «мы не можем, как 80 лет назад, у кого-то отнять и между кем-то поделить», что, несомненно, было перефразом знаменитого шариковского принципа «взять все, да поделить»

Цитату из другого фильма Путин вспомнил неточно. Когда журналист одного из бульварных изданий спросил президента, как ему удается помнить столько цифр и фактов из разных сфер жизни российского общества, Путин приложил левую ладонь к уху и попытался изобразить сцену из фильма про Шурика – нерадивого студента, который на экзамене по рации переговаривался с соучастником. Немного перепутав фильмы, Путин сказал: «Доцент! Или что там… как фильм называется, забыл уже…»

Несколько «отредактировал» Путин и знаменитую римскую поговорку: «Ты сердишься, значит, ты не прав», описывая испорченные газом отношения со странами СНГ. Правда, в оригинале фраза обращена к Юпитеру. Путин на некоторые вопросы тоже отвечал довольно сердито. Особенно много времени он посвятил рассуждениям о взаимоотношениях с ближним зарубежьем.

«"Газпром" не может сам ничего отпустить», – сообщил президент, комментируя рост внутренних тарифов на газ. А рост тарифов на газ для бывших советских республик Путин охарактеризовал как «приличный, но постепенный» и «спокойный, без всякого художественного свиста». Например, в прошлом году «Газпром» поднял цену для Украины, а в этом – для Белоруссии. «Мы же не могли открыть боевые действия сразу по всем фронтам», – пояснил Владимир Путин.

Тем не менее, по словам президента, Кремль «не строит кольцо недоброжелательности» с бывшими советскими республиками – Путин обнаружил явное знакомство с книгой Войновича «2042», где Москву окружало «первое кольцо враждебности». Как доказательство своей доброжелательности, Путин назвал республики СНГ «нашими странами». А страны Западной Европы и США президент назвал «нашими основными конкурентами».

В компенсацию дефицита крылатых фраз Путин выдвинул пару тезисов, которые вполне достойны сами стать фразеологизмами. «Я не правлю, я просто работаю», – скромно поправил президент одного из журналистов. Работают и остальные соратники президента. «Все, кому надо, уже на своих местах», – ответил Путин на очередной вопрос о том, кого из своего окружения он видит достойным поста президента. Правда, в окружении пока маловато представительниц слабого пола: «Присутствие женщин делает власть более дееспособной».

Службистская закалка давала о себе знать. Когда журналистка делового издания спросила у Путина, в какие госкомпании он бы стал вкладывать личные деньги, президент поинтересовался: «На кого работаете?» А когда его спросили, кто является его личными друзьями, президент предположил, что журналист интересуется «паролями и явками».

Владимир Владимирович не чурался в речи и простонародных словечек. Он несколько раз использовал слово «прикиньте», а услышав очередной вопрос пор преемника и планы самого президента на время после 2008 года пожаловался, что его «уже совсем затюкали»

А еще Владимир Путин упустил возможность украсить свою речь цитатами из Омара Хайяма и собаки Кони – первого из них он регулярно читает, а со второй, пошутил президент, советуется.

01 ФЕВРАЛЯ 18:52




Прочитать
позднее

Отправить
по почте

Новости
на мобильный
 

  ПАРТНЕРЫ
 
 
  РЕКЛАМА
 
 
 
 
Сейчас в Газете.Ru


ПЕРВАЯ ПОЛОСА

подробнее

Свобода без особого порядка


«Лучше немного, но искренних»


Сообразить на троих с «Володей и медведями»


Тимур и его молодёжь


КОММЕНТАРИИ

подробнее

Молоко с партийной скидкой


Перепись без излишеств


Голос «молчаливого большинства»


Квадратура нефти


Путешественники к себе


ПОЛИТИКА

подробнее

В Ингушетию введены войска


Подводный охотник на женщин


Политисключенные


Президент пожертвовал братом


ООН увернулась от ракеты


БИЗНЕС

подробнее

Инвестиции против хакеров


Навальный на взлете


Сообразить на троих с «Володей и медведями»


Офицеры освобождают номера


ФИНАНСЫ

подробнее

Долги в землю


Греция дала надежду


«Банки губит чрезмерная жадность и агрессия»


Вторая с конца


ОБЩЕСТВО

подробнее

«Солдатскую мать» проверяют на экстремизм


Свобода без особого порядка


Чемпион свободен за 100 тысяч


«Красноуфимская маньячка» выгнала журналистов


Георгий Бовт

Георгий Бовт

Критерии правильности

«Не дипломатичная (так у автора. – Г. Б.) реакция западников на позицию

ПАРК КУЛЬТУРЫ

подробнее

Страна в порядке – спасибо зарядке


Я песню спел – она не прозвучала


Очень приятно, вампир


Бодрийяр в Жрачколенде


НАУКА

подробнее

«Возвращение к нормальной жизни»


«Не хотели, чтобы русские были первыми»


Правильно поляризованная зебра


NASA не полетит на Марс


СПОРТ

подробнее

Сирило подвел Россию


Красножан не дотянул до весны


Малкин сыграл на пять


Билла подвела дисциплина


АВТОМОБИЛИ

подробнее

Водители допились до тюрьмы


Мороз сковал аккумуляторы


Поле перевернуло автобус


Volkswagen привлекли малайзийские заводы


ПОИСК
 




АРХИВ
ЭКСПОРТ НОВОСТЕЙ (RSS)
ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ.RU
НОВОСТИ НА МОБИЛЬНЫЙ
РЕКЛАМА
РЕДАКЦИЯ
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

    РЕКЛАМА


 
ПЕРВАЯ | НОВОСТИ | ПОЛИТИКА | БИЗНЕС | ФИНАНСЫ | ОБЩЕСТВО | КОММЕНТАРИИ | КУЛЬТУРА | АФИША | НАУКА | СПОРТ | АВТО
ВЫБОРЫ-07 | ПОЛОНИЙ | ЭКСТРИМ | ТЕХЗОНА | ЖИЛПЛОЩАДЬ | ОТДЫХ | ДЕНЬГИ | ОБРАЗОВАНИЕ | СТИЛЬ | ФУТБОЛ РОССИИ | EURO 2008 | СОЧИ'14
[an error occurred while processing this directive]