17 мая 00:57









ПЕРВАЯ | НОВОСТИ | ПОЛИТИКА | БИЗНЕС | ФИНАНСЫ | ОБЩЕСТВО | КОММЕНТАРИИ | КУЛЬТУРА | АФИША | НАУКА | СПОРТ | АВТО
ВЫБОРЫ-07 | ПОЛОНИЙ | МАНЬЯК | ЭКСТРИМ | ТЕХЗОНА | ЖИЛПЛОЩАДЬ | ОТДЫХ | ДЕНЬГИ | ОБРАЗОВАНИЕ | СТИЛЬ | ФУТБОЛ РОССИИ | КУБОК УЕФА | СОЧИ'14 | ЛИГА ЧЕМПИОНОВ


НАТАЛИЯ ГЕВОРКЯН

Детский рай

Вот уже второй день я думаю, почему в эфире «Эха Москвы» меня спрашивали о чем угодно, но менее всего о политике? Потому что больше не волнует? Потому что лето на дворе и политика отложена на осенне-зимний сезон? Потому что волею начальства я живу год в Париже и людям действительно интересно про Париж?

Еще меня можно спрашивать про Нью-Йорк и Катманду, Лондон и Лхасу, Токио и Хараре, Вену и Дар-эс-Салам. И лишь о единственном городе в мире меня спрашивать не надо. О столице ныне суверенного государства Грузия, о Тбилиси.

В какой-то момент своей жизни я, как мне кажется, поняла, почему Бродский не хотел возвращаться в Ленинград. И не вернулся. Потому что некуда. Потому что невыносимо возвращаться туда, где у тебя был дом. Не гостиница, не просто полно друзей, не летний транзит, а дом со всеми вытекающими отсюда сантиментами.

С тех пор как не стало бабушки с дедушкой, я пыталась вычеркнуть Тбилиси из своей памяти. Я прожила там такое счастливое детство, пронизанное солнцем, напевной речью, южной любовью, запахом клубники и грузинского хлеба. Я вообще помню носом. Вот сейчас пишу и точно чувствую запах бабушкиной квартиры на улице Желябова, которая состояла из одной большой, как мне казалось, комнаты, длинного коридора, переделанного в кухню, выводящего на застекленную веранду. Я не помню, как выглядела тридцать лет назад наша московская квартира, но в деталях могу восстановить эту тбилисскую комнату, вплоть до мелочей на трюмо, фотографий на стенах, расстановки книг на полках, рисунка на коврике у моей кровати.

Я запретила себе это вспоминать. Поставила точку. Научилась оценивать события, связанные с Грузией, отстраненным репортерским глазом. Я выстроила в себе систему защиты от сантиментов по отношению к Грузии, как борцы набивают мозоль на ладони, чтобы не было больно. Я дала обет, что никогда больше в жизни туда не поеду.

И вот я стою на улице Желябова в Старом Тбилиси. Теперь это улица Александра Дюма. Три ночи. Полная тьма. Спасительная темнота. Вся казавшаяся надежной система внутренней защиты рушится в считанные секунды.

Мне не надо стучаться в родные окна. Их нет. Зажги зажигалку и загляни в зияющие черные проемы. И ты увидишь комнату. Ту самую, которая когда-то пахла клубникой. Ничего нет. Какой-то мусор и разорение. Может быть, будет ремонт? А может быть, уже ничего не будет. А может быть, уже давно ничего и никого здесь не было.

Закуриваю и убираю зажигалку в карман. Дышать не очень получается. Плакать тоже. Просто очень плохо. Какое счастье, что никто этого не увидит. Молодой парень, которого я попросила отвезти меня сюда, никогда не слышал об улице Желябова. Он родился, когда уже на этой улице поселился Дюма. Но он тактичен и точен – выключил фары машины и отошел в сторону. Я не знаю, как он понял, что я приехала на пепелище. Но он все понял. Улица, которая казалась мне широкой и длинной, оказалась узенькой и короткой. И вообще все оказалось как бы в уменьшенных размерах, а я казалась себе лилипутом, выросшим в Гулливера.

Уже в машине мальчик неожиданно сказал: «Знаете, наверное, у каждого из нас был свой детский рай. И еще не известно, что лучше: если бы в этом доме жили другие люди или вот так – никого. Просто все закончилось. Все».

Все закончилось. И в кармане у меня паспорт с визой. Я взяла визу, чтобы приехать на пепелище. Я буду брать ее каждый раз, чтобы приехать на могилу бабушки с дедушкой. Если я решу купить и восстановить этот дом, на меня будут распространяться те же законы, что и на любого другого иностранца. Я – жалкий осколок Советского Союза. Человек с прошлым. Я, видимо, из той, «братской семьи советских народов». Я та, которую в Москве называют «черной», а в Тбилиси считают иностранкой. Я могу проехать без визы всю Европы, но на родину матери меня будут пускать только с ней.

Я не плакала. Я заплачу на следующий день, на рынке, когда грузинка ну точно как в моем детстве завернет в тонкий сыр отжатый творог с зеленью и протянет мне бесплатно и с улыбкой: «Кушай!» И засну я за все эти дни лишь однажды на полтора часа дома у маминой подруги. Я у них на двоих общий ребенок. Я засну под ее причитания, что я скупила полрынка, и под ее всхлипывания, что теперь я наконец приехала и она может спокойно умереть. Потому что она никогда не сделает загранпаспорт, никогда не выстоит в очереди в консульстве и уже никогда не долетит до нас с мамой в Москву.

И мне приснится почему-то русская церковь у Александровского сада в Тбилиси, куда я наотрез отказывалась ходить с нянькой, и шофер Нодари на Зеленом мысу под Батуми, которого я встречала криком: «Сердце мое» – и которому суждено было стать моей первой любовью. Мне тогда было пять лет. То есть это все было 39 лет назад. Мальчик прав. Это был мой детский рай – единственный подаренный нам на земле. И то не всем. Так что я не ропщу. Я просто преодолела границу – реальную и внутреннюю – и не понимала до конца, насколько это тяжело. И скольким людям это – тяжело.


11 ИЮЛЯ 16:48

litfond@gazeta.ru






Версия
для печати


Обсудить
в форуме


Обсудить
в чате


Прочитать
позднее


Отправить
по почте

















ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ


Валерий Панюшкин

Александр Лиманов

Александр Кабаков

Игорь Иртеньев

Игорь Свинаренко

Георгий Бовт

Наталия Геворкян

Евгений Попов

Алла Боссарт

Азер Мурсалиев

    РЕКЛАМА



ПЕРВАЯ | НОВОСТИ | ПОЛИТИКА | БИЗНЕС | ФИНАНСЫ | ОБЩЕСТВО
 
КОММЕНТАРИИ | КУЛЬТУРА | АФИША | НАУКА | СПОРТ | АВТО
 
ВЫБОРЫ-07 | ПОЛОНИЙ | ЭКСТРИМ | ТЕХЗОНА | ЖИЛПЛОЩАДЬ | ОТДЫХ | ДЕНЬГИ | ОБРАЗОВАНИЕ | СТИЛЬ | ФУТБОЛ РОССИИ | EURO 2008 | СОЧИ'14
 

Rambler's Top 100 SpyLog Top List Counter

© «Газета.Ru» «Gazeta.Ru» (1999-2006).
Адрес редакции: 117152, Москва, Загородное шоссе, д. 5, стр. 2а.
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Редакция не предоставляет справочной информации.
Страницы «Техзона», «Жилплощадь», «Отдых», «Матпомощь», «Образование», «Стиль», «Экстрим» являются рекламно-коммерческими приложениями к «Газете.Ru»

Обратная связь    Реклама в «Газете.Ru»


Сейчас в Газете.Ru


ПЕРВАЯ ПОЛОСА

подробнее

Деньги упали на Казахстан


Фоссетта ищут на Google


«Запрет на беспартийность президента будет отменен»


Последние слова про ПРО


За Косово, Россию и спагетти


КОММЕНТАРИИ

подробнее

Молоко с партийной скидкой


Перепись без излишеств


Голос «молчаливого большинства»


Квадратура нефти


Путешественники к себе


ПОЛИТИКА

подробнее

Обама малым долларом крепок


Пустая инаугурация


Младич слушает обвинение


«#баррикады»


БИЗНЕС

подробнее

iPad сохранит таможенное преимущество


«Новую» Москву страхуют от старых ошибок


Развлекательное приложение к ВВП


Высокоскоростные расходы


ФИНАНСЫ

подробнее

ЦБ оседлает волну


Греция заваливает Россию


Греция сброшена со счетов


Зарплаты выдавливают в конверты


ОБЩЕСТВО

подробнее

Память ящик не подвела


ЕГЭ онлайн


Туроператор поневоле


С одним пистолетом пошли на Москву


Наталия Геворкян

Наталия Геворкян

Не надо сравнивать

Избранный французский президент Олланд едет по Парижу на собственную инаугурацию

ПАРК КУЛЬТУРЫ

подробнее

Страна в порядке – спасибо зарядке


Я песню спел – она не прозвучала


Очень приятно, вампир


Бодрийяр в Жрачколенде


НАУКА

подробнее

Паркинсона разглядели до появления


Лишний год школы понизил смертность


«Вся моя жизнь была подготовкой к «Сколково»


Старейшая вульва в мире


СПОРТ

подробнее

Дзюба остался без списка


«Информацию об уходе из «Вашингтона» перевернули»


«Шабашка нам не нужна»


Чехи не хотят играть с Россией


АВТОМОБИЛИ

подробнее

Водитель губернатора принял таран на себя


МАЗ и КамАЗ уперлись в Путина


Водители повысили процент аварийности


Водители передают за проезд


  ПОЛИТИКА


 В Ингушетию введены войска
 Политисключенные

  БИЗНЕС


 Microsoft сыграет, недорого возьмет

  ФИНАНСЫ


 Стабильные рынки уронили доллар
 Сгоревшие вклады сгорели совсем

  ::stripe_name::



  ОБЩЕСТВО


 Бытовая драка с высоким начальством
 Смертельная вакцина парализовала Британию

  КОММЕНТАРИИ
 
 
 Корпоративная мобилизация
 Русская дрема
 Телеграммы о погоде
 Признание на три буквы
 
  ПАРК КУЛЬТУРЫ


 Голландцы вернули картины Геринга
 Тайная жизнь писателей

  СПОРТ


 Титов закончит в "Спартаке"
 "Шалом, футбол"
 "Нам не хватает мужской брутальности"
 Везет сильнейшим

  АВТО


 «ДАИ разогнали за неправильное отношение к водителям»


    РЕКЛАМА